Visibility has been working again since a few updates. However, it still seems to cause problems in certain situations.
In this case I use the SwitchObject plugin. This is used to switch the visibility of objects.
https://youtu.be/tHOstMCUwo4
I know that this is a special case with a 3rd party plugin. However, you can see that it works in the viewport. It also works without problems in the standard renderer.
If you have the Plugin here is the File.
Visibility_Bug.zip
In this case I use the SwitchObject plugin. This is used to switch the visibility of objects.
https://youtu.be/tHOstMCUwo4
I know that this is a special case with a 3rd party plugin. However, you can see that it works in the viewport. It also works without problems in the standard renderer.
If you have the Plugin here is the File.
Visibility_Bug.zip