Would be great if the installer on the main workstation had an option to deploy Corona on all the render nodes, instead of doing it manually.
It would definitely gets my vote !
There would still have to be the server installed first, and generally transmitting the plugins over network is dangerous, there is already mental ray exploit for this. So we are not planning to do this.