No bug… just inexperienced user.
You need a driving license just to join traffic with a car and years of experience to race with Koenigsegg on a track.
Crash is caused by applying displacement material on procedural modifier… put it on an object! Add Light! Render.
hahaha you made me laugh with such crap you wrote.
I am not to blame for you not being able to understand the problem description, then I invite you again to read the initial message.
Do this and then come back here again with his unfortunate irony, I allow you.
But the condition is you give me a file that works. It is no use applying displacement in the wrong object and try to teach me how to drive, because this way you are shaming yourself again.
If you need help I can record a tutorial.
No need to be polite because of me. An ass is an ass, even if it wears a tie
Thanks for being honest and pointing out the details.
Single Elements
This option only matters when you make the Atom Array object editable (press the C key or choose Mesh / Conversion / Make Editable).
If the option is enabled, each sphere and cylinder becomes a separate parametric object.
If the option is disabled, a single editable object is created.
Also tested with other engines. Bug with Corona confirmed.
You can take it to Mantis and make a report.
This crash is probably related to the displacement on primitive sphere, which is generated internally in the Atom Array when activated Single Elements.
I was working on another scene and Cinema 4D crashed at the moment I inserted a sphere and applied a Displacement.
So I did another test, and that problem was confirmed: