I get an application crash (3ds Max 2023) with a specific scene every time I hit the Corona Lister icon.
If I reset Max, and do the same operation, everything works fine.
I use the corona-11-3dsmax-daily-2023-11-10 Daily Build.
Me too experiencing crashes on trying to open Corona lister with Now-10 build, but i think that is scene dependent, because in some scenes the lister opens just fine, while in others it crashes.
Thanks for sending us the complete info about this issue. I was able to repro this issue on my end. I have logged it in our system to be further reviewed by our devs. We will let you know as soon as we have any update on this.