Currently it seems that the Light Select element in vray ignores lights in a Forest object. This is presumable because they are no longer seen as lights, but as geometry. Is this something that can be fixed?
You mean by scattering them right? Though tedious, excluding every other light seems to work.