light list is displayed in a wrong position VRAY6

On a 4k monitor, the screen is zoomed and the light list is displayed in a wrong position

Hi I guess you hit this issue. It is logged in our system under VMAX-7921 and will be fixed at some point.
Could you share a screen grab of your issue? Is it going away with normal scaling?

EDIT: Here’s a fix for it.

No permission to download

It works for me.
It’ll soon be in a hotfix, anyway.