Thanks for your answer.
I was not using surface tension ; I keep trying to get better results but at the time I’m writing this, it’s a lot worse !
When I look at the sample scenes, the fountain is a good example of what I’m trying to reach here. The parameters are nearly the same as mine, the main difference between the 2 scenes are the units. I’ll try to rebuild my text-test scene with smaller units.
Unfortunately, time for testing is almost up and I got to get back to works in progress.
Julien