It appears this only works with max standard materials and not vray materials.
bit annoying but maybe copy the object and apply the map to the diffuse of a standard mat 
Using a multi-subobject material works… which is what I’d have to use anyway as the emitter object needs to have a different material on it anyway.