It would be great to be able to select layers and have that as your render selected mode.
Currently we are having to merge xrefs and create selection sets in order to render the contents of selected layers.
Already requested and already logged. 
(Internal ID=213893525)