From… How to render using Corona Standalone? (@ Corona Renderer Helpdesk for 3ds Max plugin)
easiest way is to create a simple scene in 3ds Max, go to development/experimental stuff rollout, and press the “Export+Render” button
Is there a way with C4D? Any alternative or is something planed?
ie.String option does absolutely nothing. string system.sceneExportPath = "C:/scene.scn"
TIA
Please, could any dev. kindly state if ‘String Options’ should work or not, because as it is now it doesn’t respond to anything.
Should be reported as a bug or is simply not implemented yet?
Nope, they don’t work. Also, note that it’s “development/experimental”, so I’m afraid you cannot have any expectations for these options…
Ah :(… 
thanks for clearing it out.
BTW
Hope to see it in sooner than later, since overwriting settings via string options feels much more powerful & testing advanced stuff when i get the chance doesn’t hurt either.
Nice to know where one stands. Summer vacations are just around the corner & it will take some time to be back 
stay well