HI
3ds max2016 export .obj in c4d rendering the multichannel but appear this kind of circumstance the corina rendering
the default c4d rendering
IIRC (read in some post, lost it)… it is not working yet
This should work in the last daily build - note that there is a dropdown where you can select Object or Instance to get a similar result to your second image.