V-Ray shaders 3ds Max <> Maya

V-Ray V-Ray for 3ds Max General
1

How do you handle V-Ray Materials/shaders between 3ds Max and Maya? VRayVRmatMTL?

Maya
Look dev, shader creation

3ds Max
Scene assembly, rendering

2

I’d also try using the vrscene export and reimport.
See what gives you better results.