See attached video.
Rhino | Shot with GeForce - YouTube
Dear @richard_aubin , hello.
To share with the community, next to the forum thread, you have opened also a ticket in our system.
The described is already resolved and the fix will be implemented in our next major update.
But thank you for reporting!
This confirms that this improvement was important.
Best regards,
TS
Hi again!
As promised - here is the news - V-Ray 6 beta is out.
The fix is officially added there. If you are interested in testing, dive in V-Ray 6 for Rhino.
We worked to make this a great experience.
Give it a try and if you want to share something related to the beta, here is the official forum section.