How we can... ...in Maya?

[Reaversword]

Choose a color for glazing angles in VrayMtl?

Set a optimized configuration for get non-refractive windows panes?, I mean, obtain reflects in the windows from an indoor render, but doesn't need the light be converted to caustic at trespassing the glass?

[vlado]

You can use the V-Ray Falloff texture to change the diffuse/reflection colors for VRayMtl.

To let light through glass materials, simply turn on the "Affect shadows" option in the refracton section of VRayMtl.

Best regards,
vlado

[Reaversword]

Thanks for the answer Vlado. A greeting.