[VrayProxy] Alembic file not loaded properly

[^Lele^]

Thank you, that is super helpful.
I meant precisely what you guessed: we have had issues with some cache that was generated in, f.e., Speedtree, then animated in Houdini, then exported to ABC.
It being the export of the model in the scene you provided us with clears a ton of potential troubles.