I noticed that light linking doesn't seem to work with objects that use the ScatterVolume material. In the image below you can see two spheres, the left having a scatter volume, the right having a normal VrayMtl. Both are excluded from being lit but only the right now actually works correctly.
I also attached the scene for reproducing the issue.
I also attached the scene for reproducing the issue.
Comment