Modify XREF inside Max main scene

Yeah - it’s faster to place than moving proxies round and has much better options for viewport display.

I think I overuse forest a bit tbh… scene i’m working on now has 25 unique forest objects, haha.