Render with and without volumetrics

Hey guys, how do I set up the multi pass to render the beauty image without the volumetrics and the volumetrics only in a separate pass (so that i can add the fog in PS with a screen layer)?

And also, what is the function to the checkbox “filter” (actually “Fltr”), in active passes, in corona multi-pass window?

thanks!