Hi PCI
Unfortunately, we don’t have a function that produce the effect that you are looking for at this time. In V-Ray for max there is an option called V-Ray MultiSubTex that allows you to control any parameter that can be mapped based on the Object ID or Face ID on which the final material is applied. This is a feature that is in our radar to include it in V-Ray for Rhino in a future.