Can anyone provide me with the steps necessary to add animated textures into my Sketchup/Enscape renderings? 
Welcome to our forum!
It’s pretty straightforward. Feel free to check out this knowledgebase article section here:
https://enscape3d.com/community/blog/knowledgebase/sketchup/#vid
If you want the video textures to be playing when you’re standing still, make sure to also disable “Restmode” in the General Settings → Performance.