Francesco,
I tested your scene and, unfortunately, got the same results as you. It improves a bit if you convert to edit-mesh and use only shaded mode (wireframe mode makes it worse).
I'm on Quadro4000, using Direct 3d 9.0 and I also tested in Maxtreme but had the same, bad result.
Zoran
I tested your scene and, unfortunately, got the same results as you. It improves a bit if you convert to edit-mesh and use only shaded mode (wireframe mode makes it worse).
I'm on Quadro4000, using Direct 3d 9.0 and I also tested in Maxtreme but had the same, bad result.
Zoran
Comment