in a surface opaque, can light passes through?

[guaucorreo]

can i make an vray material that allows a surface to be opaque , and at the same time light passes through

thanks, excuse my english

por si alguien entiende mejor el español, deseaba hacer una superficie opaca y que al mismo tiempo permita pasar la luz.
me sería útil, en representaciones arquitectónicas, para aplicar este supuesto material a los planos de los forjados o pisos, y así aclarar los interiores. muchas gracias

[dalomar_cg]

Re: in a surface opaque, can light passes through?

It sounds like you're looking for different surface properties for the camera/light. At that moment this is not available in VfSU, but it is a feature that we're adding within the new version. In the new version there actually will be two ways of doing this. The first (and probably the best) will be through per object properties and the second through the V-Ray Override material which allows separate materials for the regular surface and GI.